masovidio
slider

Biblioteca Histórica de Santa Cruz. Valladolid >Metamorfosis.Crivell.ImprentaReal.Madrid.1805-1819i.t1 .

 

METAMORFOSEOS
O
TRANSFORMACIONES
DE OVIDIO.
traducidos al Castellano
con algunas notas
para su inteligencia
por D.n Francisco Crivell,
y adornados con estampas finas
por
D. JOSE ASSENSIO.
TOMO 1º
MADRID
en la Imprenta Real
año 1805.

Obra

Lugar de publicación
Madrid (Matritii)
Fecha
1805-1819
Biblioteca
Biblioteca Histórica de Santa Cruz. Valladolid.
Signatura
U/Bc BU 06613
Características de la edición
dcha Ver
Contenido
dcha Ver
Características del ejemplar
dcha Ver
Ilustraciones     ir a galeria Ver
Portada


Medallón con el retrato de Ovidio
1. Vida de Ovidio (entre XVI Y XVII).
Ovidio recibe de su Musa favorita una pluma arrancada de un ala del Amor

Ovidio y su musa
2. Libro 1 (p.3).


El principio de la creación
3. Libro 1 (entre p.4 y p.5).
Dios desenvuelve el Cahos, saca de el los Elementos y coloca cada cosa en su lugar

La creación del mundo
4. Libro 1 (entre p.6 y p.7).
Prometheo forma al Hombre de Tierra y Agua

La creación del hombre
5. Libro 1 (entre p.12 y p.13).
La edad de Oro y la de Plata en qe. reynaron la Inocencia y la Justicia

La Edad de oro
La Edad de plata
6. Libro 1 (entre p.14 y p.15).
La Primavera, Estacion en que lo reproduce todo la naturaleza

La primavera
7. Libro 1 (entre p.14 y p.15).
El estío, estacion risueña, y tan util como hermosa

El verano
8. Libro 1 (entre p.14 y p.15).
El dios Baco bebiendo

El otoño
El dios Baco bebiendo
9. Libro 1 (entre p.14 y p.15).
El Invierno estación qe aunque útil á la Naturaleza la priva de sus bellezas

El invierno
10. Libro 1 (entre p.16 y p.17).
La edad de bronce y la de hierro en las qe. se manifestó la ferocidad del genº. Hum.º

La Edad de bronce
La Edad de hierro
11. Libro 1 (entre p p.18 y p.19).
Los Gigantes que intentaban escalar el Cielo son destruidos por el rayo de Júpiter

La Gigantomaquia
12. Libro 1 (entre p.18 y p.19).
Júpiter convoca a los dioses y les propone la destrucción del universo

La asamblea de los dioses
13. Libro 1 (entre p.22 y p.23).
Júpiter castiga á Licaón Rey de Arcadia transformandole en Lobo

Licaón en lobo
14. Libro 1 (entre p.24 y p.25).
El Diluvio Universal

El Diluvio
15. Libro 1 (entre p.30 y p.31).
Neptuno sosiega las olas y manda á Triton que toque su Concha

Neptuno calma las aguas
16. Libro 1 (entre p.32 y p.33).
Deucalion y Phyrra buelven á poblar la tierra siguiendo el oraculo de Themis

Deucalión y Pirra
17. Libro 1 (entre p.38 y p.39).
La Serpiente Pitón muerta á flechazos por Apolo

Apolo y Pitón
18. Libro 1 (entre p.40 y p.41).
Dafne perseguida de Apolo y convertida en laurel por su padre

Apolo y Dafne
19. Libro 1 (entre p.46 y p.47).
Júpiter cubre la Tierra de nubes para gozar de Iö

Júpiter e Io
20. Libro 1 (entre p.50 y p.51).
Jupiter transforma á Iö en vaca para ocultarla  á la vigilancia de Juno

Júpiter, Juno e Io transformada en vaca
21. Libro 1 (entre p.54 y p.55).
Siringa, hija del rio Ladon, perseguida de Pan y convertida en Caña.

Pan y Siringe
22. Libro 1 (entre p.58 y p.59).
Argos guarda de Io adormecido pr. Mercurio que le corta la cabeza

Mercurio y Argos
23. Libro 1 (entre p.58 y p.59).
Júpiter ruega á Juno mude la suerte de Io

La petición de Júpiter a Juno para transformar de nuevo a Io
24. Libro 2 (entre p.64 y p.65).
Faeton sube al palacio del sol y pide á su padre le permíta governar por un solo dia su carro

Faetón en la casa del Sol
25. Libro 2 (entre p.82 y p.83).
Jupiter hiere á Faeton con un rayo para evitar un incendio universal

La caída de Faetón
26. Libro 2 (entre p.84 y p.85).
Cerca del sepulcro de Faeton fueron transformadas sus hermanas en Alamos y el rey Cicno en cisne

El llanto de Climene y las Helíades mudadas en árboles
Cicno, rey de Liguria, mudado en cisne
27. Libro 2 (entre p.90 y p.91).
Júpiter toma la figura de Diana para hacerse querer de la Ninfa Calisto

Júpiter, como Diana, y Calisto
28. Libro 2 (entre p.92 y p.93).
Las Ninfas descubren a Diana la preñez de Calisto

Diana descubre la ofensa de Calisto
29. Libro 2 (entre p.94 y p.95).
Arcas va á matar á su madre Calixto transformada en Osa por Juno

Arcas y Calisto
30. Libro 2 (entre p.100 y p.101).
Coronis perseguida por Neptuno y convertida en Corneja por Minerva

Neptuno persigue a Corónide, que se convierte en corneja
31. Libro 2 (entre p.102 y p.103).
Nictimene convertida en Buho por el incesto con su padre Nictéo

Nictímene en lechuza
32. Libro 2 (entre p.106 y p.107).
Ociroe anuncia á su padre Quirón el destino del niño Esculapio

Quirón, Esculapio y Ocírroe
33. Libro 2 (entre p.108 y p.109).
Apolo guardo los ganados de Admeto en los campos de Mesene

Apolo y los bueyes
34. Libro 2 (entre p.110 y p.111).
Mercurio transforma en piedra de toque al pastor Bato

Mercurio y Bato
35. Libro 2 (entre p.112 y p.113).
Mercurio, detenído sobre la Ciudad de Atenas, se enamora de Herse

Mercurio se enamora de Herse
36. Libro 2 (entre p.114 y p.115).
Pálas manda á la Envidia qe. infunda celos á Aglaura de su hermana Herse

Palas y la envidia
37. Libro 2 (entre p.118 y p.119).
Mercurio entra en el aposento de Herse contra la voluntad de su hermana Aglaura

Mercurio, Herse y Aglauro
38. Libro 2 (entre p.120 y p.121).
Júpiter transformado en toro roba á Europa y la lleva á la Isla de Creta

El rapto de Europa
39. Libro 3 (entre p.124 y p.125).
Agenor manda á Cadmo baya á buscar á su hermana Europa robada por Júpiter

El mandato de Cadmo
40. Libro 3 (entre p.126 y p.127).
Cadmo da muerte al Dragon qe. despedazó á sus Compañeros cerca de la fuente

Cadmo y la serpiente
41. Libro 3 (entre p.132 y p.133).
Bañandose Diana con sus Ninfas la vé Acteon á quien transforma en Ciervo

Diana y Acteón
42. Libro 3 (entre p.136 y p.137).
Acteon transformado en Ciervo es despedazado por sus perros

La muerte de Acteón
43. Libro 3 (entre p.140 y p.141).
Júpiter desciende con toda su maga. al palacio de Semele y su resplandor le incendia

La muerte de Sémele
44. Libro 3 (entre p.142 y p.143).
Júpiter da á luz á Baco, Ino le cría en secreto y lo confía á las Ninfas de Nisa

Júpiter y Mercurio entregando a Baco a las Ninfas
45. Libro 3 (entre p.146 y p.147).
La Ninfa Eco procurando divertir á Juno pa. engañarla es convertida en voz

Juno y la ninfa Eco
46. Libro 3 (entre p.150 y p.151).
Narciso se vé en una Fuente y se enamora de si mismo

Narciso en la fuente
47. Libro 3 (entre p.156 y p.157).
Baco llega triunfante á Grecia y resuenan los campos con el ruido de sus fiestas

La entrada de Baco en Tebas
48. Libro 3 (entre p.164 y p.165).
Penteo despedazado por su madre y demás Bacantes

La muerte de Penteo