masovidio
slider

Biblioteca privada. A Coruña >Metamorfosis.Renouard.Berthelin.Rouen.1651 .

 

LES
METAMORPHOSES
D´OVIDE.
TRADUITES EN PROSE
Françoise, et de nouueau soigneusement
reueuës, et corrigées.
AVEC QUINZE DISCOVRS,
CONTENANT L´EXPLICATION
MORALE DES FABLES
ENSEMBLE
Quelques Epistres traduites d´Ouide, et diuers autres
Traictez, dont ceste Impresión a esté augmentée.
(marca de impresor)
A ROVEN,
Chez IEAN BERTHELIN, dans la
Court du Palais
M. DC. LI.

Obra
Metamorfosis
Lugar de publicación
Rouen (Rotomagi)
Fecha
1651
Impresor
Ilustrador
Anónimo
Biblioteca
Biblioteca privada. A Coruña.
Signatura
Características de la edición
dcha Ver
Contenido
dcha Ver
Características del ejemplar
dcha Ver
Ilustraciones     ir a galeria Ver
Anteportada


Cupido y Atenea sosteniendo antorchas flanquean a una figura femenina desnuda envuelta en nubes
Hércules y Perseo
Vulcano en su fragua. El águila y el sol
1. Frontispicio (f. ã3 v.)


Retrato de Ovidio
2. Libro 2 (p. 55).


Faetón en la casa del Sol
La caída de Faetón
Las Helíades en árboles
Cicno, rey de Liguria, mudado en cisne
Arcas y Calisto
La conversación entre el cuervo y la corneja
Ocírroe en yegua
Mercurio y Bato
El rapto de Europa
2. Libro 1 (antes p. 1).


La creación del mundo
La Gigantomaquia
El Diluvio
Deucalión y Pirra
Apolo y Pitón
Apolo y Dafne
Dafne en laurel
Mercurio, Argos e Io
3. Libro 3 (p. 109).


Cadmo y la serpiente
El nacimiento de los Espartos
Diana y Acteón
Sémele y Juno, metamorfoseada en Béroe
Tiresias y las serpientes
Narciso en la fuente
Baco y los piratas tirrenos
La muerte de Penteo
4. Libro 4 (p. 151).


Las Miníades y su metamorfosis en murciélagos
Píramo y Tisbe
Leucótoe en árbol
Clitie en heliotropo
Salmacis y Hermafrodito
(CENSURADO)
Ino y Melicertes
Cadmo y Harmonía en serpientes
(CENSURADO)
Atlas petrificado por Perseo
5. Libro 5 (p. 199).


La lucha de Perseo y Fineo
Ciane en fuente
Ceres y Estelión
La transformación de las Sirenas
Alfeo y Aretusa
Linco en lince
Las Piérides en urracas
6. Libro 6 (p. 239).


La historia de Aracne
La muerte de los Nióbidas
Níobe en piedra
Latona y los campesinos licios
La sangre de Marsias en río
Tereo y Procne y Filomela convertidas en pájaros
Calais y Zetes
7. Libro 7 (p. 283).


Jasón y los toros
Jasón y los guerreros nacidos de los dientes del dragón
Jasón y el Vellocino de oro
La huida de Jasón
Medea rejuveneciendo a Esón
La muerte de Pelias
Los Telquines en islotes
La venganza de Medea
Egeo y la salvación de su hijo Teseo
La huida de Medea
La muerte de Procris
8. Libro 8 (p. 337).


Escila, la flota de Minos y la metamorfosis de Niso en águila marina
Baco y Ariadna
Dédalo y Talo (Pérdice)
La muerte de Meleagro y el llanto de sus hermanas
Las Equínades transformadas en islas
Filemón y Baucis en árboles
9. Libro 9 (p. 389).


Hércules y Aqueloo
Hércules y Anteo
Hércules y la Hidra
Hércules y Atlas
10. Libro 10 (p. 396).


Orfeo y la segunda muerte de Eurídice
El suicidio de Atis
La historia de Apolo y Cipariso
El rapto de Ganímedes
El sacrificio impío de los Cerastas y su transformación en toros
Las Propétides
Pigmalión y la estatua
Ciniras y Mirra
Venus y Adonis
Hipómenes y Atalanta
Prosérpina, Plutón y la ninfa Mente
11. Libro 11 (p. 439).


La muerte de Orfeo
Las Bacantes convertidas en árboles
Baco, Midas y Sileno
El banquete del rey Midas
Midas en el río
El juicio de Midas
Apolo y Neptuno construyen las murallas de Troya
Hércules y Hesíone
Tetis y Peleo
Dedalión convertido en azor
El lobo de Peleo
La historia de Céix y Alcíone
Ésaco transformado en somormujo
12. Libro 12 (p. 486).


El prodigio de Áulide
El sacrificio de Ifigenia
La casa de la Fama
La llegada de los griegos a Troya
La guerra de Troya
El combate de Áyax y Héctor
Aquiles y Cicno
Lapitas y Centauros
13. Libro 13 (p. 569).


El juicio de las armas
El suicidio de Áyax
La destrucción de Troya
La captura de Casandra
La muerte de Astianacte
La deportación de Hécuba y las troyanas
Poliméstor mata a Polidoro
La sombra de Aquiles
El sacrificio de Políxena
El llanto de Hécuba por Políxena muerta
Hécuba ciega a Poliméstor y se transforma en perra
Eneas, Anquises y Ascanio escapando de Troya
Las hijas de Anio transformadas en palomas
La historia de Polifemo, Acis y Galatea
14. Libro 14 (p. 629).


Glauco y Escila
Glauco y Circe
Circe y Escila convertida en monstruo marino
Los Cércopes transformados en simios
Eneas y la Sibila con Anquises en el Hades
El cegamiento de Polifemo
Circe y los compañeros de Ulises
Pico y Circe
La metamorfosis de Canente
Las Ninfas y el pastor apulio transformado en olivo
Vertumno y Pomona
La historia de Ifis y Anaxárete
15. Libro 15 (p. 688).


La coronación de Numa
Numa en Crotona
Numa y las enseñanzas de Pitágoras
Hipólito reanimado por Esculapio
La ninfa Egeria como fuente
La historia de Cipo
Esculapio y la embajada romana en Epidauro
La serpiente de Esculapio en Roma
16. El Juicio de Paris (p.8).


El juicio de Paris